Prevod od "que te dar" do Srpski


Kako koristiti "que te dar" u rečenicama:

Ficamos indecisos sobre o que te dar de presente de formatura.
Razgovarali smo o tome šta bismo poklonili za diplomu...
Não tenho que te dar explicações.
Znaš šta? Ne moram da se pravdam.
Nada me agradaria mais que te dar um tiro.
Ništa mi ne bi bilo draže nego da te upucam.
Quando eu vi aquele anuncio no jornal... tinha que te dar aquilo de aniversário.
Kad sam videla oglas... jedva sam èekala tvoj roðendan.
Mãe, encontramos este presente que tínhamos que te dar.
Mama, videli smo ovaj poklon koji smo morali da ti kupimo.
Tenho que te dar crédito por ter sido tão honesto durante tantos anos... e não ter se ferrado.
Moram reæi da si dobar, što igraš tako celi radni vek a da te nešto nije zaustavilo.
Bem, talvez seja apenas uma febre... mas eles chamaram um cirurgião, então eu tenho que te dar um OK antes de te liberar.
Možda samo imaš groznicu, ali pozvali su me. Moram da te pregledam.
Tenho que te dar mais detalhes?
Da li treba, ~kasikom da vas hranim~ u vezi toga?
Tem algo sobre meu irmão que tenho que te dar pessoalmente.
Imam nešto od moga brata što bi trebalo da ti urucim licno
A partir do momento que terei que te dar todo esse dinheiro, Tenho que cortar alguns gastos, como o aluguel do meu apartamento.
Pošto æu ti davati sav taj novac, moram se odreæi nekih stvari, kao npr. iznajmljivanja apartmana.
Não sei que tipo de tolo você é, mas parece que te dar ouvidos... Vai me garantir uma recompensa maior.
Ne znam kakva si to budala, ali verujem da æu se s tobom obogatiti.
Ninguém sabia o que te dar no seu aniversário.
Niko nije znao šta da ti pokloni.
Não tenho que te dar nada, pare de agir como uma mimada.
Ja ne moram ništa da ti kupim. Prestani da se ponašaš kao razmaženo derište!
Agora, se for viajar comigo para Los Angeles, tenho que te dar alguns avisos.
Ako ceš putovati sa mnom u Los Andjeles moram da ti dam neka uputstva. Pod 1:
Se me disser que essa é a sua casa, vou ter que te dar uma surra.
Reci mi da je ovo tvoja kuæa i ispljeskaæu te po guzici.
Tenho que te dar crédito pela ideia diferente mas o problema é que, eu detesto o bastardinho.
Moram ti dati priznanje što razmišljaš izvan okvira u ovome, Ali problem je, ja mrzim malog gada.
Tive que te dar uma lição.
Morao sam malo da te lupim.
Desculpe, tenho que te dar algo melhor.
Izvini, moraæu ti pokloniti nešto bolje.
Então, menina, eu tenho que te dar 3 advertências.
Tako da, devojèice, dugujem ti tri komplimenta.
Não sei o que te dar para isso.
Ne znam šta da ti dam za to.
Eu posso ter que te dar uma advertência.
Само могу да ти пишем. - Здраво, Кајл.
Tive que te dar uma camisola porque você reclamou e disse que precisava de uma.
Morala sam da ti dam spavaæicu, jer si plakao i kukao za njom.
Tenho que te dar umas chaves para usar como brincos.
Moram da ti napravim kjuèeve da ih nosiš kao minðuše.
Fiquei pensando no que te dar para tornar essa ocasião especial.
Pitala sam se šta bih ti mogla pokloniti, kako bih obeležila ovu specijalnu priliku?
Vou ter que te dar uma informação pelo telefone, e vai ter de anotá-la, está bem?
У реду. - Даћу ти неку информацију преко телефона, а ти ћеш је записати, важи?
Tenho que te dar um beliscão dos que vai doer por uma semana.
Moram dati što titty-twister, vi æete biti Feelin ' to sranje sljedeæi tjedan.
Não, mas acho que te dar metade da McKernon Motors irá.
Ne, ali mislim da sa 50% MekKernon Motorsa hoæu.
Se tivesse que te dar uma nota, daria um 5.
Da -. Da. -Ako bih te ocenjivao dao bih ti D.
Mas tenho que te dar créditos Pelo meu começo
Ali æu te pohvaliti za poèetak
Em breve será seu aniversário, tenho que te dar um presente legal.
Roðendan ti je za par dana, spremila sam ti lep poklon.
Vou ter que te dar outro remédio."
Moraću da vam dam druge pilule.“
1.8964049816132s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?